Phylyp

Jak je anglicky "Datum uskutečnění zdanitelného plnění"?

Potřebuju vystavit daňový doklad v angličtině a protože to dělám v Excelu (fakt mám málo faktur), tak potřebuju přepsat Datum uskutečnění zdanitelného plnění na anglickou verzi.

Jak se to tedy řekne správně v angličtině?

– otázku položil/a Phylyp v úterý, 29. července 2014

Reaguj · Nahlásit



Jiří Nový

Nejpoužívanější termín je pro to v angličtině date of taxable supply.

  • date of taxable supply (vhodný pro americkou i britskou angličtinu, jde o volný překlad, ale každý mu rozumí)
  • time of supply (oficiální termín v britském daňovém právu Jejího Veličenstva)
  • tax point (obecný pojem pro všechny druhy daní)

zdroj: Webtrh

– odpověděl/a Jiří Nový v úterý, 29. července 2014

0  · Reaguj · Nahlásit


  e-mail nebude zveřejněn · Proč chceme e-mail?

formátuj odpovědi s Texy!

Související otázky a odpovědi

Čísla účtů úřadů pro zálohu na daň z příjmů?

Kde prosím najdu seznam čísel účtů finančních úřadů pro platbu zálohy na daň z příjmů?

Odpověď:

Číslo účtu pro platbu zálohy na daň z příjmů FO/PO je stejné jako číslo účtu pro platbu samotné daně. Bankovní účty pro daně z příjmů a jejich zálohy Název FÚ Daň z p ...

Nejlépe hodnocená odpověď. Zobraz ji celou.

Black Friday 2016 v jaké datum?

Kdy bude letos black friday? Jako jaké to bude datum?

Odpověď:

Tento rok vychází BF na pátek 25. listopadu 2016.

Zobraz celou odpověď.

Čísla účtů pro DPH?

Kde najdu kompletní seznam čísel účtů finančních úřadů pro platbu DPH pro jednotlivá města?

Odpověď:

Platbu za DPH už teď neposíláš na FÚ jednotlivých městských částí a měst, ale na centrální účet pro daný kraj. Bankovní účty pro DPH Název finančního úřadu Číslo bankovního účtu FÚ pro hlavn ...

Nejlépe hodnocená odpověď. Zobraz ji celou.

Jak převést v PHP datum pubDate z RSS na timestamp formát pro MySQL?

Chci data z RSS uložit do databáze MySQL 5.6, ale z RSS dostanu datum ve formátu Thu, 10 Apr 2014 20:15:03 +0000, což mi nebere MySQL. Jak na to?

Odpověď:

Nejlepší bude použít php fci strtotime(), která ti ten formát z RSS převede na unixtime, se kterým pak můžeš dále pracovat. Pro MySQL formát pak můžeš použít jednoduchou funkci: function pubDateToMySql($str) { return date(‚Y-m-d H:i:s‘, strtotime( ...

Nejlépe hodnocená odpověď. Zobraz ji celou.

Odpověď:

Anglicky je to Laughing out loud. A do češtiny se to dá přeložit jako hlasitě se smát.

Nejlépe hodnocená odpověď. Zobraz ji celou.

Nejnovější otázky a odpovědi