Štěpánka

Daň z přidané hodnoty anglicky?

Jak se v angličtině správně překládá daň z přidané hodnoty tedy české DPH?

A je rozdíl v anglické a americké angličtině?

Děkuji
Štěpánka

– otázku položil/a Štěpánka v pátek, 6. září 2019

Reaguj · Nahlásit



Lubomír Hynek

V angličtině se pro DPH používá výraz VAT.

VAT je pak zkratka pro value added tax nebo value-added tax.

Nikdy jsem nezaznamenal, že by angličani a američani měli při použítí zkraty VAT nějaké rozdíly.

– odpověděl/a Lubomír Hynek v pátek, 6. září 2019

0  · Reaguj · Nahlásit


Účetní

DPH = VAT
Daň z přidané hodnoty = Value Added Tax

Je to jednoduché :)

– odpověděl/a Účetní v sobotu, 7. září 2019

0  · Reaguj · Nahlásit


  e-mail nebude zveřejněn · Proč chceme e-mail?

formátuj odpovědi s Texy!

Související otázky a odpovědi

Jak se řekne daňové přiznání anglicky?

Jaký je správný překlad české fráze „daňové přiznání“ v angličtině?

Odpověď:

Nejčastěji se pro řádné daňové přiznání používá tax return, někdy také narazíte na překlad tax declaration. Opravné daňové přiznání je pak corrective tax return. ...

Zobraz celou odpověď.

Čísla účtů úřadů pro zálohu na daň z příjmů?

Kde prosím najdu seznam čísel účtů finančních úřadů pro platbu zálohy na daň z příjmů?

Odpověď:

Číslo účtu pro platbu zálohy na daň z příjmů FO/PO je stejné jako číslo účtu pro platbu samotné daně. Bankovní účty pro daně z příjmů a jejich zálohy Název FÚ Daň z p ...

Nejlépe hodnocená odpověď. Zobraz ji celou.

Čísla účtů pro DPH?

Kde najdu kompletní seznam čísel účtů finančních úřadů pro platbu DPH pro jednotlivá města?

Odpověď:

Platbu za DPH už teď neposíláš na FÚ jednotlivých městských částí a měst, ale na centrální účet pro daný kraj. Bankovní účty pro DPH Název finančního úřadu Číslo bankovního účtu FÚ pro hlavn ...

Nejlépe hodnocená odpověď. Zobraz ji celou.

Jak je anglicky "Datum uskutečnění zdanitelného plnění"?

Potřebuju vystavit daňový doklad v angličtině a protože to dělám v Excelu (fakt mám málo faktur), tak potřebuju přepsat Datum uskutečnění zdanitelného plnění na anglickou verzi. Jak se to tedy řekne správně v angličtině? ...

Odpověď:

Nejpoužívanější termín je pro to v angličtině date of taxable supply. date of taxable supply (vhodný pro americkou i britskou angličtinu, jde o volný překlad, ale každý mu rozumí) time of supply (ofic ...

Nejlépe hodnocená odpověď. Zobraz ji celou.

Jaký je rozdíl mezi valutou a devizou? Co to vlastně je?

Co jsou to devizy a valuty? Nějak s v tom ztrácím …

Odpověď:

Valuta (italsky „to, co platí“ od valere, platit) je pojem pro peníze zahraničních měn v hotovosti – ve formě mincí nebo bankovek. Bezhotovostním protějškem valuty je tzv. deviza. Deviza je bezhotovostní forma pohl ...

Nejlépe hodnocená odpověď. Zobraz ji celou.

Nejnovější otázky a odpovědi