Jseš blby jako štolverk ... co to znamena?

Kdo nebo co je to štolverk?

– otázku položil/a Domino před více než rokem

Reaguj · Nahlásit

Štolverk je český, fonetický, název německé továrny na cukrovinky Stollwerck.

Ta byla proslulá tím, že vyráběla různé druhy čokolády, bonbóny a hlavně cucací špalky. Ty byly podle historek tak tvrdé, že si na nich člověk málem vylámal zuby a proto se začalo říkat …

… tvrdý jako štolverk

Z nějakého důvodu se zejména na Moravě a ve Slezsku používá spíš fráze

… blbý jako štolverk

což je nejspíš odkaz na „natvrdlost“ dotyčného …

– odpověděl/a Lubomír Hynek před více než rokem

+4  · Reaguj · Nahlásit

Jo u nas se rika tvrdej jak stolverk!

– odpověděl/a Jitka před více než rokem

+1  · Reaguj · Nahlásit

A u nás se říká zmrzlý jak štolverk. Ve smyslu zmrzlý na tuho. Na tvrdo.

– odpověděl/a Adéla před více než rokem

0  · Reaguj · Nahlásit